Wann wird eine Serie Synchronisiert?
Wann wird eine Serie Synchronisiert und wann gibt es deutschen Untertitel ? Was ich damit meine : Ich gucke momentan Into The Badlands auf amazon Prime. Die erste Staffel gab es erst nur in Englisch mit deutschen Untertitel. Also wollte ich die 2 Staffel die momentan noch läuft(jeden Dienstag eine neue Folge) genau so weiter gucken...nun ja leider gibt es noch kein Deutschen Untertitel und ganz ohne Untertitel ist dann doch zu schwer für mein Schulenglisch ^^ Also wann kann ich mit einem deutschen Untertitel rechnen ?
1 Antwort
Das dauert glaube ich noch ein wenig, da die zweite Staffel in den Staaten und hier fast zeitgleich läuft.
Bei Staffel 1 hatte es ein paar Wochen gedauert bis die nachgezogen sind. Hast du die englischen Untertitel schon versucht? So hangel ich mich gerade durch bis die deutsche Synchro da ist ;)
Also die erste Staffel habe ich komplett in Englisch mit deutschen Untertitel geguckt :) Leider gibt es bei der zweiten Staffel noch keinen deutschen Untertitel :( Ich habe bei Amazon mal nachgefragt und sie haben sogar geantwortet :D Also ab dem 06.07.2017 gibt es die deutsche synchro...und deutschen Untertitel kann es gegebenenfalls früher geben...Wie viel früher konnte mal leider nicht sagen ;)