Ich würde dir zunächst einmal raten locker zu bleiben. Als Vielreisender habe Deutschland als eine Servicewüste kennengelernt, wo es sich nicht lohnt sich aufzuregen.
Wenn du deinen Koffer erst heute nicht bekommen hast, dann ist noch nichs verloren.
Du hast hoffentlich den Verlust deines Gepäckstückes der Fluggesellschaft am Ankunftsflughafen gemeldet. Für Güter des täglichen Gebrauchs haben die Airlines oft sogar Kulturbeutel, Handtuch & Co. parat. Dann musst du auf einem Formular den Inhalt des Koffers und deren Wert beurteilen.
Die Verlustmeldung wird zunächst in einer internationalen Datenbank gelistet.
Dein fehlgeleitetes Gepäck kommt dann auch - je nach Land - in eine Nationale Sammelstelle wo alle eingehenden Gepäckstücke mit dieser Verlustdatenbank abgeglichen werden. Das kann schon mal gut 4 Wochen dauern. Bleibe aber immer am Ball und mache regelmäßige Follow-Ups.
Falls du deine Fluggesellschaft nicht erreichen kannst, hilft oft der "Trick 17": Schaue wo diese Fluggesellschaft überall Service-Center anbietet. Ich habe mit Singapore immer gute Erfahrungen gemacht und rufe die Kundenhotline in Singapore an, wenn diese dann sagen daß der Deutsche Service zuständig sei, bitte sie dich zu verbinden. So bekomme ich einen Deutschen Mitarbeiter ans Telefon statt viele Stunden in der Deutschen Hotline zu warten.
Dann zu deiner Zahnspagne selbst. Mache zunächst einmal das aus dem Business bekannte "Lessons Learnt": Eine Zahnspange solltest du bei dir tragen, sprich im Handgepäck. Jetzt ist es passiert, das kannst du jetzt auch nichts mehr ändern.
Wegen der Zeit des Verlusts würde ich dir empfehlen mit deinem KFO zu sprechen und ganz ehrlich zu sein: Gepäck nicht angekommen, Zahnspange drin, Wartezeit abwarten bis das Gepäckstück wirklich als verloren bestätigt wurde, ob die Zeit ohne Spange große Auswirkungen hat.
Wenn dein Gepäck wirklich als verloren bestätigt worden ist, würde ich um die Anfertigung einer neuen Spange bitten. Üblicherweise wird der Verlust von der Krankenkasse übernommen, da es aber hier einen Veranwortlichen gibt, gib den Wert der Spange entsprechend an. Die Schadensersatzansprüche in Deutschland sind zwar gering, aber gehe auf Nummer sicher. Wenn es das Erste Mal ist, daß die Spange verloren geht oder beschädigt wurde, kannst du auf Kulanz hoffen.
Ich drücke dir die Daumen, daß dein Koffer wieder auftaucht.